{"product_id":"papa-anzois-sardinen-in-pikanter-tomatensauce","title":"Sardinen in pikanter Tomatensauce","description":"\u003ch2\u003eSardinen in pikanter Tomatensauce. Algarve-Sardinen mit Tomate, Oregano und leiser Chili.\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eSardinen in pikanter Tomatensauce\u003c\/strong\u003e stammen von der Algarve und liegen in einer Sauce aus Tomate, Zwiebel, Oregano und etwas roter Chili. Kein scharfes Chiligericht, keine Fischpaste, keine Sardine in reinem Öl.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003ePapa Anzóis füllt die \u003cstrong\u003eSardinen in pikanter Tomatensauce\u003c\/strong\u003e in Parchal von Hand ab. Dazu kommt eine würzige Sauce mit nativem Olivenöl und einem Prozent Chili. Zwei Drittel des Inhalts sind Fisch, ein gutes Fünftel Tomate. Kennen Sie das: Es ist halb acht, der Kühlschrank ist fast leer, und niemand hat Lust auf Kochen? Für genau diesen Abend steht diese Dose im Vorratsschrank. Zehn Minuten später steht ein warmes Essen mit Charakter auf dem Tisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eErst Tomate, dann Kräuter, zuletzt eine sanfte Wärme\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDie pikanten Tomatensardinen schmecken fruchtig und würzig. Ihre Wärme kommt erst nach einigen Sekunden am Gaumen an. Oregano gibt der Sauce einen mediterranen, leicht bitteren Kräuterton. Die Zwiebel bringt Süße, ein Schuss Essig hält alles frisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Fisch selbst ist zart, saftig und mild, mit dem typischen, leicht nussigen Sardinengeschmack. Er nimmt die Tomate an, ohne in ihr unterzugehen. Die Sauce ist sämig genug, um auf Brot liegen zu bleiben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Schärfe stammt von der Malagueta, einer kleinen roten Chilischote, die in Portugal zum Alltag gehört. Wer echtes Feuer erwartet, wird diese Dose als harmlos empfinden. Sie ist pikant, nicht scharf, und damit auch für Gäste geeignet, die Schärfe sonst eher meiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVier schnelle Gerichte aus einer Dose\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eFür zwei Portionen Pasta kochen Sie 200 g Spaghetti. Schwenken Sie sie mit dem gesamten Doseninhalt, einem Esslöffel Kapern und gehackter Petersilie. Zerteilen Sie die Fische dabei nur grob. Abgeriebene Zitronenschale zum Schluss macht das Gericht hell und frisch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAls Beilage passt portugiesischer Tomatenreis, der Arroz de Tomate. Legen Sie die Sardinen samt Sauce in den letzten fünf Minuten auf den Reis und lassen Sie sie zugedeckt warm werden. Eine Ofenkartoffel mit Schmand, aufgeschnitten und mit einer halben Dose gefüllt, ist das schnellste Abendessen der Woche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKalt schmecken die Sardinen auf einem Landbrot mit Butter und dünnen Ringen von roter Zwiebel. Wer es milder mag, greift zu den \u003ca href=\"\/products\/papa-anzois-sardinen-in-tomatensauce\"\u003eSardinen in Tomatensauce ohne Chili\u003c\/a\u003e aus derselben Reihe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür Einsteiger:\u003c\/strong\u003e Erwärmen Sie die Dose nie verschlossen im Wasserbad oder in der Mikrowelle. Geben Sie den Inhalt in einen kleinen Topf und erhitzen Sie ihn sanft, ohne zu rühren. So bleiben die Fische ganz. Für Menschen mit Fischallergie ist das Produkt nicht geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGetrocknet statt vorgegart, von Hand eingelegt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eHergestellt werden die Sardinen von der Conserveira do Arade in Parchal, gegenüber von Portimão an der Algarve. Manuel Mendes und Vincent Jonckheere gründeten den Betrieb 2015. Seit Juli 2021 tragen die Dosen den Namen Papa Anzóis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eViele Konservenfabriken garen den Fisch vor dem Einlegen in Dampf oder Lake vor. In Parchal trocknet die gesäuberte Sardine stattdessen bei niedriger Temperatur, bevor sie in die Dose kommt. Das Ziel: Die Sardine soll nach frischem Fang schmecken und nicht nach Kochtopf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJede Dose wird von Hand gefüllt und in buntes Papier eingeschlagen. Die Konserve hält ungeöffnet vier Jahre. Den Markennamen fanden die Gründer auf der Angelkarte eines Kunden. Fischer im Westen der Algarve bezeichnen damit eine Fangstelle, frei übersetzt „Hakenfresser“.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDie würzige Schwester der klassischen Tomatensardine\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Sortiment von Papa Anzóis liegt diese Dose genau zwischen der milden Tomatensauce und den \u003ca href=\"\/products\/papa-anzois-sardinen-mit-chili-und-olivenoel\"\u003eSardinen mit ganzer Chilischote\u003c\/a\u003e in Öl. Sie ist die richtige Wahl für alle, die Würze wollen, aber kein Brennen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAls Geschenk für Hobbyköche lassen sich mehrere Sorten zu einer kleinen Verkostung bündeln. Die farbigen Papierhüllen machen schon die geschlossene Dose zu einem Hingucker im Präsentkorb. Dazu ein Laib Landbrot, eine Flasche Olivenöl und eine Zitrone, und das Abendessen für den Beschenkten ist gleich mit eingepackt. Auch für die Ferienwohnung oder das Wochenende im Boot ist die Dose ein unkomplizierter Vorrat, der ohne Kühlung auskommt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEine Dose für Abende, an denen es schnell gehen soll und trotzdem nach Süden schmecken darf.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Papa Anzóis","offers":[{"title":"120 g","offer_id":57934975664454,"sku":"048CDA0009","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/4960\/1350\/files\/papa-anzois-sardinen-in-pikanter-tomatensauce.png?v=1795097992","url":"https:\/\/genussland.de\/products\/papa-anzois-sardinen-in-pikanter-tomatensauce","provider":"genussland","version":"1.0","type":"link"}