Skip to product information

New
Gölles Logo

Gölles

Balsam Zitron – 250 ml

Milde Zitronenwürze aus Zitronensaft und Balsamweinessig zum Probieren

Regular price 10,90€
Sale price 10,90€ Regular price
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Inhalt

6 in stock

  • Excellent Ratings
    From 250,000 happy customers
  • Fast Customer Service
    by phone, email, or chat
  • Family-owned since 2002.
    genussland.de: where good taste lives.

About Us

Shipping & Delivery

Your order will reach you in just 1–2 days for as little as €5.45 with DHL, DPD, or UPS. Shipping is free for orders over €99. Need it faster? Choose from our express shipping options.

DHL, dpd und UPS Versandlogos
More about shipping

Payment and Installment Plan

Your payment information is always processed securely. Choose from many payment methods such as PayPal, Klarna, Apple Pay, Mastercard or Visa and benefit from purchase on account and payment by installments. You can find more information in our Payment Terms.

Payment methods
  • American Express
  • Apple Pay
  • EPS
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Shop Pay
  • Visa
More about payment

New

Balsam Zitron von Gölles. Milde Zitronenwürze mit Balsamweinessig, naturtrüb abgefüllt.

Balsam Zitron aus dem steirischen Riegersburg verbindet frisch gepressten Zitronensaft mit hellem Balsamweinessig zu einer naturtrüben Würze, hier in der 250-ml-Flasche. Kein klassischer Essig, kein Zitronenkonzentrat, kein Sirup mit Zitronengeschmack.

Balsam Zitron ist eine milde Zitronenwürze der Manufaktur Gölles, für die Zitronensaft aus Direktpressung und Balsamweinessig fast im Verhältnis eins zu eins zusammenfinden. Klein gedruckt steht auf dem Etikett noch ihr früherer Name Zitronenwürze. Öffnen Sie die Flasche über einem Teller mit gebratenem Fisch: Zuerst steigt der Duft einer eben aufgeschnittenen Zitrone auf. Danach folgt eine runde, beinahe weinige Süße. Die Säure ist präsent, aber sie beißt nicht.

Zitrone mit weicher Kante statt spitzer Säure

Balsam Zitron schmeckt zuerst nach heller, duftiger Zitrone und klingt mit der sanften Süße des Balsamweinessigs aus. Dieser Balsamweinessig ist ein Weißweinessig, dem eingedickter Traubensaft beigegeben wird. Der Traubenmost bringt die Rundung, die einer pur gepressten Zitrone fehlt.

Im Mund wirkt die Würze saftig, wie ein Zitronensaft mit mehr Tiefgang. Die Trübung stammt aus dem Fruchtfleisch des Saftes und ist gewollt. Schütteln Sie die Flasche deshalb vor jedem Gebrauch kurz durch.

Zitronenabrieb kann die Würze nicht ersetzen, ihr fehlen die feine Bitterkeit der Schale und deren ätherisches Aroma. Für eine Tarte au citron oder ein Risotto mit Zesten bleibt die frische Frucht unverzichtbar.

Für Scampi, Fischfilet und reifes Sommerobst

Der Hersteller sieht die Würze an Fisch und Meeresfrüchten, in Blattsalaten, Cremesuppen und Marinaden sowie über Desserts. Für vier Scampispieße verrühren Sie 3 EL Balsam Zitron mit 5 EL Olivenöl, einer gepressten Knoblauchzehe und einem Zweig Rosmarin. Zehn Minuten Ziehzeit genügen, sonst gart die Säure das zarte Fleisch vor.

Ein Saibling- oder Kabeljaufilet aus der Pfanne bekommt zum Schluss einen Teelöffel direkt in die schäumende Butter. Über Melone, Erdbeeren und Pfirsich reicht ein halber Teelöffel pro Portion, kurz vor dem Servieren. Für eine Vinaigrette nehmen Sie einen Teil Würze auf zwei Teile Öl statt der üblichen drei.

Ein hauchdünn geschnittenes Carpaccio vom Lachs oder Thunfisch beträufeln Sie mit einem Teelöffel Würze und etwas Olivenöl, dazu grobes Meersalz und Kerbel. Auch gegrillte Zucchinischeiben oder eine halbe Avocado vertragen ein paar Tropfen statt einer frischen Zitronenspalte.

Unser Tipp: Die 250-ml-Flasche ist ideal, um die Würze in der eigenen Küche kennenzulernen. Wer sie danach täglich verwendet, greift zur Zitronenwürze im Halbliter.

Eine Zitrone in der steirischen Essigmanufaktur

Gölles ist Brennerei und Essigmanufaktur zugleich und liegt im südoststeirischen Vulkanland, dem größten Obstbaugebiet Österreichs. Alois Gölles brannte 1979 seine ersten Edelbrände und erzeugte 1984 einen Balsamessig aus Äpfeln. 1996 kam eine eigene Linie kreativer Fruchtessige hinzu, in der heute auch Balsam Zitron steht.

Zitronen wachsen in Riegersburg nicht. Der Saft kommt deshalb aus den Zitrusgärten rund um Murcia, wo die Früchte am Baum ausreifen. In der Manufaktur trifft er auf den hauseigenen Balsamweinessig. Rechtlich gilt diese Mischung als Würze und nicht als reiner Essig.

Mit fünf Prozent Säure liegt Balsam Zitron im Bereich gewöhnlicher Speiseessige. Saft und Traubenmost puffern diese Säure jedoch spürbar ab. Deshalb schmeckt die Würze deutlich milder, als die Zahl vermuten lässt. Direktpressung bedeutet übrigens, dass der Saft nicht eingedickt und später mit Wasser rückverdünnt wurde. Gerade die flüchtigen, duftigen Noten der Zitrone bleiben so besser erhalten. Zugesetzte Aromen, Farbstoffe oder Konservierungsmittel verwendet Gölles für seine Essige nicht.

Ein Würzmittel für den letzten Handgriff

Balsam Zitron bringt in jeder Flasche dieselbe Säure, während frische Zitronen je nach Sorte und Reife stark schwanken. Kerne aus der Pfanne fischen entfällt. Und es bleibt keine halbe Zitrone übrig, die im Kühlschrank austrocknet.

Gölles hat Balsam Zitron ausdrücklich auch zum Trinken gedacht. Ein kräftiger Schuss in ein Glas mit Eiswürfeln und Sodawasser ergibt eine ungesüßte Zitronenlimonade. Für langes Köcheln ist die Würze dagegen nicht gedacht, denn Hitze vertreibt den Zitrusduft. Zusammen mit einem guten Olivenöl ergibt die kleine Flasche ein schönes Mitbringsel für Gastgeber, die gern mediterran kochen.

Anders als reiner Essig trägt Balsam Zitron ein Mindesthaltbarkeitsdatum. Nach dem Öffnen gehört die Flasche in den Kühlschrank, dort bleibt der Zitrusduft am längsten frisch.

Ein Teelöffel Balsam Zitron, und der Fisch auf dem Teller schmeckt nach Süden, ohne dass eine einzige Zitrone ausgepresst werden musste.

Gölles

Gölles ist eine Manufaktur für Essig und Edelbrand in Riegersburg im Steirischen Vulkanland. Die Wurzeln liegen im Obstbau: Der Vater von Alois Gölles pflanzte Ende der 1950er-Jahre als einer der Ersten in der Gegend Obstbäume. 1979 gründete Alois Gölles die Manufaktur und veredelte das Obst zunächst zu Brand, später auch zu Essig. 1984 kelterte er nach Angaben des Hauses den ersten Apfel-Balsamessig der Welt; im selben Jahr begann Herta Gölles, den Betrieb mit aufzubauen. Seit März 2025 führen David Gölles und Katharina Fleck die Manufaktur.

Verarbeitet werden ganze Früchte, ohne Konzentrat und ohne Zusätze, überwiegend aus Riegersburg und Umgebung und gern von alten Sorten wie Maschansker, Rosenapfel und Hirschbirne. Für die Balsamessige wird der Fruchtsaft vor der Gärung eingekocht. Danach reifen sie im nach eigenen Angaben größten Essigfasskeller Österreichs mit rund 1.500 Eichenfässern, der Apfel-Balsamessig mindestens zehn Jahre, einzelne Essige über zwanzig. Fruchtessige wie Himbeere, Marille oder Zwetschke lagern dagegen mindestens ein Jahr im Stahltank, damit die Frucht im Vordergrund bleibt; Rotwein-, Weißwein- und Apfelessig liegen zwei bis drei Jahre im Eichenfass.

In die Brennerei kommt nur frisches Obst, kein Püree. Kernobst wird gemahlen, Steinobst entsteint, anschließend gärt die Maische einige Tage bei 18 bis 20 Grad. Jedes Destillat wird zweifach in Kupferkesseln gebrannt; Vor- und Nachlauf werden abgetrennt, verwendet wird nur das Herzstück. Klare Brände ruhen danach ein bis vier Jahre im Glasballon oder Stahltank, fassgereifte über viele Jahre im Eichenfass. Gölles ist als Bio-Betrieb von der Austria Bio Garantie zertifiziert, ob eine einzelne Sorte das Bio-Siegel trägt, zeigt das Etikett.


Nutritional Information

Nutritional information per

100g / ml

Energy (kJ)

323 kJ

Energy (kcal)

76 kcal

Bold

0 g

of which saturates

0 g

Carbohydrates

14,4 g

of which sugars

14,2 g

Protein

0 g

Salt

0 g

Alcohol content

Alcohol content

% vol

Ingredients

Ingredients

51 % Zitronensaft, 49 % Balsamweinessig (Weißweinessig, eingedickter Traubensaft).

Allergens

Sulfite

Distributor

Gölles
Gölles GmbH
Stang 52, 8333 Riegersburg, Österreich

+43 3153 7555
obst@goelles.at
goelles.at

Legal guarantee