Birnenbrand Hirschbirne
Herber Birnenbrand aus alter steirischer Mostbirne, mit Ecken
Couldn't load pickup availability
- Excellent Ratings
From 250,000 happy customers - Fast Customer Service
by phone, email, or chat - Family-owned since 2002.
genussland.de: where good taste lives.
Shipping & Delivery
Your order will reach you in just 1–2 days for as little as €5.45 with DHL, DPD, or UPS. Shipping is free for orders over €99. Need it faster? Choose from our express shipping options.
Payment and Installment Plan
Your payment information is always processed securely. Choose from many payment methods such as PayPal, Klarna, Apple Pay, Mastercard or Visa and benefit from purchase on account and payment by installments. You can find more information in our Payment Terms.
Gölles Birnenbrand Hirschbirne. Herb, deftig und mit Kanten, die bleiben dürfen.
Birnenbrand Hirschbirne bringt eine alte steirische Mostbirne als klaren Edelbrand ins Glas, zweimal destilliert bei Gölles in Riegersburg. Kein süßer Williams, kein Fassbrand und kein Einsteigerbrand für zarte Gaumen.
Birnenbrand Hirschbirne ist ein Destillat aus dem Hause Gölles in der Oststeiermark, der allein aus einer kleinen, gedrungenen Mostbirne entsteht. Wer bei Birnenbrand an Süße und saftige Fülle denkt, lernt hier eine andere Birne kennen. Das Glas riecht nach roter, fast brauner Frucht, und daneben tauchen Noten auf, die eher aus dem Gemüsegarten stammen. Genau diese Reibung macht den Reiz aus. Die Brennerei spricht selbst von Ecken und Kanten, die sie bewusst nicht wegschleift.
Rote Birne, Estragon und ein Hauch Paradeiser
Die Hirschbirne zeigt die herbe, kräftige Seite der Birne und erinnert im ersten Moment an rote bis braune Frucht. Dahinter folgen Paradeisermark, wie die Steirer Tomatenmark nennen, frischer Maiskolben und ein Zug Estragon. Am Gaumen wirkt der Brand rustikal und mit Wucht. Weil sauber gebrannt wurde, bleibt er trotzdem klar konturiert.
Von der Fülle einer Williams ist diese Birne weit entfernt. Wer einen weichen, fruchtsüßen Birnenbrand erwartet, wird die Hirschbirne als zu kantig empfinden. Als leichteren Einstieg nennt Gölles selbst den klassischen Williams-Birnenbrand. Die Hirschbirne gehört in die Hände von Menschen, die herbe Brände schätzen und Charakter einem gefälligen Profil vorziehen.
Wo der herbe Birnenbrand am Tisch hingehört
Die Hirschbirne entfaltet sich bei 15 bis 20 °C im hohen, tulpenförmigen Glas und nicht eisgekühlt aus dem Gefrierfach. Kälte drückt genau die würzigen Töne weg, um die es hier geht. Schenken Sie 2 cl ein und lassen Sie das Glas zwei, drei Minuten stehen, bevor Sie riechen.
Zu einer kräftigen Brettljause mit Geselchtem, Bergkäse und frisch geriebenem Kren passt sie besser als jeder süße Brand. Auch nach einem Schweinsbraten mit Kümmel oder einem Rehragout trägt sie die deftige Linie des Abends weiter. Für den Platz neben dem Dessert ist sie nicht geeignet, Süßes lässt ihre herbe Art schroff wirken.
Unser Tipp: Stellen Sie die Hirschbirne neben die Saubirne aus derselben Brennerei und probieren Sie beide nacheinander. Zwei Birnen, zwei Temperamente, und der Unterschied erklärt mehr über Obstsorten als jedes Lehrbuch.
Hirsch steht für Herbst, nicht für das Tier
Der Name der Hirschbirne verweist auf ihre Erntezeit, denn im steirischen Dialekt steckt im Hirsch der Herbst. Die Sorte ist eine alte Mostbirne, die dort wächst, wo das Klima rau ist. Gepflückt wird sie spät im Jahr. Klein bleibt die Frucht, ihr Aroma dagegen nicht.
In Riegersburg kommt nur frisches, ganzes Obst in die Brennerei, kein Püree und nichts Vorverarbeitetes. Die Birnen werden gemahlen und gären einige Tage lang bei kühlen 18 bis 20 °C. Danach folgen zwei Durchgänge im Kupferkessel, zuerst der Raubrand, dann der Feinbrand. Beim zweiten Brennen werden Vor- und Nachlauf abgetrennt, und nur das Herzstück wird eingelagert.
Ein Fass sieht die Hirschbirne nie. Sie ruht im Glasballon, einem großen Glasgefäß, das keinen Geschmack abgibt und die Farbe wasserhell lässt. Zucker, Aromastoffe oder fremder Alkohol kommen nicht hinein. Jeder Brand des Hauses ist ein Edelbrand und damit vollständig aus Obst gewonnen. Einem gewöhnlichen Schnaps genügen dafür dreißig Prozent Frucht.
Die dritte Birne im Programm der Manufaktur
Was die Hirschbirne besonders macht, ist ihre Ehrlichkeit gegenüber der Sorte, denn sie zeigt eine Mostbirne ohne Schminke. Gölles führt sie neben Williams und Saubirne als dritten Birnenbrand. Erst im Dreiklang wird deutlich, wie verschieden Brände aus derselben Obstart ausfallen können.
Als Geschenk eignet sich die 350-ml-Flasche für Menschen, die schon einige Obstbrände kennen und Neues suchen. Bei einer Verkostung im Freundeskreis setzt sie den kräftigen Schlusspunkt nach den fruchtigeren Bränden. Kommt die Flasche per Paket, empfiehlt die Manufaktur zwei bis drei Wochen Pause vor dem Öffnen.
Ein Birnenbrand für Liebhaber des Herben, der eine alte steirische Sorte so ins Glas bringt, wie sie am Baum gewachsen ist.
Gölles
Gölles
Gölles ist eine Manufaktur für Essig und Edelbrand in Riegersburg im Steirischen Vulkanland. Die Wurzeln liegen im Obstbau: Der Vater von Alois Gölles pflanzte Ende der 1950er-Jahre als einer der Ersten in der Gegend Obstbäume. 1979 gründete Alois Gölles die Manufaktur und veredelte das Obst zunächst zu Brand, später auch zu Essig. 1984 kelterte er nach Angaben des Hauses den ersten Apfel-Balsamessig der Welt; im selben Jahr begann Herta Gölles, den Betrieb mit aufzubauen. Seit März 2025 führen David Gölles und Katharina Fleck die Manufaktur.
Verarbeitet werden ganze Früchte, ohne Konzentrat und ohne Zusätze, überwiegend aus Riegersburg und Umgebung und gern von alten Sorten wie Maschansker, Rosenapfel und Hirschbirne. Für die Balsamessige wird der Fruchtsaft vor der Gärung eingekocht. Danach reifen sie im nach eigenen Angaben größten Essigfasskeller Österreichs mit rund 1.500 Eichenfässern, der Apfel-Balsamessig mindestens zehn Jahre, einzelne Essige über zwanzig. Fruchtessige wie Himbeere, Marille oder Zwetschke lagern dagegen mindestens ein Jahr im Stahltank, damit die Frucht im Vordergrund bleibt; Rotwein-, Weißwein- und Apfelessig liegen zwei bis drei Jahre im Eichenfass.
In die Brennerei kommt nur frisches Obst, kein Püree. Kernobst wird gemahlen, Steinobst entsteint, anschließend gärt die Maische einige Tage bei 18 bis 20 Grad. Jedes Destillat wird zweifach in Kupferkesseln gebrannt; Vor- und Nachlauf werden abgetrennt, verwendet wird nur das Herzstück. Klare Brände ruhen danach ein bis vier Jahre im Glasballon oder Stahltank, fassgereifte über viele Jahre im Eichenfass. Gölles ist als Bio-Betrieb von der Austria Bio Garantie zertifiziert, ob eine einzelne Sorte das Bio-Siegel trägt, zeigt das Etikett.
Nutritional Information
Nutritional Information
Nutritional information per |
100g / ml |
|---|
Alcohol content
Alcohol content
|
Alcohol content |
43,0% vol |
|---|
Ingredients
Ingredients
|
Allergens |
|
|---|
Distributor
Distributor
Gölles
Gölles GmbH
Stang 52, 8333 Riegersburg, Österreich
+43 3153 7555
obst@goelles.at
goelles.at
Legal guarantee
Legal guarantee

How it all began
Does this sound familiar? You return from vacation with a bottle of olive oil from Portugal in your suitcase, a jar of fruit spread from South Tyrol, perhaps a bar of chocolate from a small factory in France — and you ask yourself: Why can't I find something like this easily at home? We kept asking ourselves this question.
We are Kerstin and Stephan Uhlenbusch from Nordhorn, a city on the German-Dutch border. On our travels through Europe, we made the most wonderful culinary discoveries: mountain apple juices from the high altitudes of South Tyrol, Breton barrel butter, handmade pasta from Italy, French sea salt. It wasn't the big luxury products that fascinated us, but rather the honest, artisan-made foods from people who put their heart and soul into their products.
In 2002, we decided to turn this passion into our profession: to make good food accessible to everyone who cannot travel to the producers themselves. This is how our gourmet shipping business came into being — initially as a store in Nordhorn, soon after as one of the first gourmet online shops in Germany. Back then under the name nur Gutes (only good things) — today we continue it as genussland.de. The ambition has remained the same: this is where good taste resides.
Who we are
What drives us is the same curiosity with which we started in 2002: finding out who truly makes good food. Over more than two decades, we have built a network — with producers, traders, restaurateurs, and culinary artisans from all over Europe.
Kerstin was the managing director of the association of leading delicatessen merchants in Germany — the industry association of the country's best owner-managed delicatessen stores. In this role, she not only accompanied but actively shaped the German delicatessen industry. With the deli Festival, we also launched our own B2B trade fair for delicacies, which brought together producers, traders, and restaurateurs from all over Europe. The festival no longer exists today — but the relationships that arose from it still accompany us.
What does this mean for you? We know our industry like almost no one else. Chambers of commerce and economic development agencies from all over Europe repeatedly introduce us to exciting producers who want to offer their products on the German market. This way, genussland always offers something you won't find in any supermarket and hardly in any other shop.
What you'll find here
Our assortment includes fine foods, delicacies, wines, non-alcoholic beverages, and selected kitchen and home accessories — from manufacturers in Germany, Austria, Italy, France, Portugal, Spain, England, Iceland, Denmark, Sweden, Greece, and the USA.
An extra virgin olive oil from Portugal, a genuine Aceto Balsamico from Modena, Fleur de Sel from the Breton coast, hand-mixed spice blends. Fruit spreads, aromatic honey, truffle delicacies, chutneys, and mustard sauces. Vintage sardines and fine canned fish, risotto rice, and handmade pasta — basic ingredients for honest cooking and specialties for special moments.
Our fresh delivery service brings the legendary Beurre Bordier from Brittany, Italian Burrata, and fine salami to your home — securely packaged and continuously chilled.
Wine is particularly close to our hearts: white wine from Rheinhessen and the Pfalz, red wine from Austria and Burgenland, rosé for barbecue season, natural wine for the adventurous, sparkling wine and champagne for special moments. Not from all over the world — but from winemakers we have personally visited and whose work we appreciate. Many of them work organically or biodynamically.
Our Philosophy
What makes a product a genussland product? We ask ourselves this question for every single item we add to our range. The answer is never one-dimensional – it's the combination of craftsmanship, origin, ingredients, and the people behind them.
We ask many questions before a product finds its way into our shop. How is it made? Where do the raw materials come from? What philosophy does the manufacturer pursue? We quickly notice whether we are hearing marketing clichés or if a producer is happy to explain their journey. It is precisely this enthusiasm that we seek – and repeatedly find.
Craftsmanship. We prefer products from small manufactories and family businesses that often produce their culinary treasures by hand for generations. The careful processing and artisanal skill can be tasted in every bite.
Best Ingredients. For us, good quality begins with the raw materials. Whether it's fruit, vegetables, milk, meat, or grain – we ensure that our manufacturers rely on first-class, as natural as possible, ingredients. Many of our producers are organically certified; our shop itself is organically controlled under the number DE-ÖKO-037.
Origin and Regionality. We appreciate products with a clear regional identity. A South Tyrolean mountain apple juice made from slowly ripened, old apple varieties. A Portuguese olive oil from trees that have shaped the landscape for centuries. These stories of origin make delicacies what they are.
Personal relationship with the manufacturer. We have known many of our suppliers personally for years, some for over two decades. We visit them, taste together, and exchange ideas. This proximity guarantees transparency and trust.
At the end of the day, it has to taste good. We try all products ourselves – not just once, but again and again while cooking, at the table, on the plate. Only what convinces us personally finds its way into the shop.
The people behind the products
What brings us the most joy: We get to accompany passionate individuals on their journey. People whose drive it is to make a good product even better. Some have been with us since our founding - for over twenty years.
There's the South Tyrolean fruit farmer who presses mountain apple juice from old, slowly ripened apple varieties, unlike anything else. The Italian balsamic family who ages their vinegar in Modena for decades. The Breton butter manufactory whose hand-churned butter is on the menu of the best restaurants in Europe. The Danish licorice pioneer who reinvented a centuries-old specialty.
Behind every product in our shop stands a person, a family, a story. And it is precisely these stories that make the difference between an interchangeable food item and a true delicacy.
This is where good taste resides
Whether you want to order fine foods online, are looking for a special wine, want to put together a gift for a loved one, or simply want to enrich your kitchen with high-quality ingredients — genussland is the right place for you.
Browse through our assortment, get inspired, and conveniently order your favorite products to your home. Read more about our approach on the Sustainability and Responsibility page. Do you have a question? We look forward to your message to our Customer Service.
Welcome to genussland.
Kerstin and Stephan Uhlenbusch

Shipping within Germany
We deliver throughout Germany with no minimum order value. For orders of €99 or more, shipping with DHL Standard Shipping is free of charge.
Standard delivery by DHL — €6.85
Delivery to islands and parcel lockers is only available via DHL. Delivery takes place during the day on working days, Monday to Saturday. If delivery is unsuccessful, the parcel must be collected from the post office.
Standard delivery by DPD — from €5.45
Delivery takes place during the day on working days, Monday to Saturday. If delivery is unsuccessful, the parcel must be collected from a DPD shop. Delivery to islands is not available.
Express shipping
DHL Express — from €19.95
Maximum 30 kg per parcel. Delivery takes place during the day on working days, Monday to Friday. If delivery is unsuccessful, the parcel must be collected from the post office. The exact shipping costs will be displayed at checkout.
DHL Express with Saturday delivery — from €33.95
Maximum 20 kg per parcel.
DPD Express — from €14.90
Maximum 25 kg per parcel, additional parcels at an extra charge. Delivery takes place during the day on working days, Monday to Friday. If delivery is unsuccessful, the parcel must be collected from a DPD shop. Delivery to islands is not available. The exact shipping costs will be displayed at checkout.
DPD Express with Saturday delivery — from €29.90
Refrigerated shipping
Our product range includes food items that react differently to heat. To ensure that every product arrives in perfect condition, we handle the shipping of two product groups with special care.
Products requiring refrigeration
These items are marked in our shop with the label "requires refrigeration" — for example, Bordier butter, Cavola 993 Parmigiano Reggiano, Falorni pancetta and guanciale, Steiner mountain herb-infused ham and Tyrolean dumplings, and Viani prosciutto crudo and truffle butter. As a general rule, we ship these products via express shipping with cooling packs. They can only be ordered via express shipping. The shipping costs will be clearly displayed at checkout before you complete your order.
Temperature-sensitive products
These items are marked with the label "temperature-sensitive" — for example, Falorni and Steiner salami and bacon specialties, as well as Goufrais cocoa confectionery. In cooler weather, they can be shipped via standard shipping. In warmer weather, we switch the shipping to express shipping with cooling packs before checkout — in this case, this shipping method is the only option, and the corresponding shipping costs will be displayed at checkout.
Shipping days for orders requiring refrigeration or that are temperature-sensitive
To ensure that no parcel remains in a distribution center over the weekend or during public holidays, we only ship orders requiring refrigeration from Monday to Thursday. Orders received after Thursday will generally not be shipped until the following Monday. In summer, this rule also applies to temperature-sensitive products.
Packaging
Depending on the manufacturer, sausage and cheese specialties are either vacuum-packed or traditionally packaged without plastic wrap — for example, Falorni Italian salami. If air is visible in a vacuum-packed package upon delivery, this is not a quality defect. Please unpack the item and store it in the refrigerator, ideally wrapped in butcher's paper or greaseproof paper.
Freight shipping
Freight shipping is used for products that cannot be delivered as parcels due to their size or weight. The option is selected automatically before the order is completed. Please provide your telephone number for freight shipping so that a delivery time can be arranged.
Delivery area and international shipping
Outside Germany, we currently deliver to Austria, the Netherlands, Switzerland, and Sweden. Shipping costs depend on the destination country and weight and will be displayed at checkout before you complete your order. There is no free delivery threshold for international deliveries.
Austria: via DPD (up to 10 kg €14.90, up to 20 kg €15.90, up to 25 kg €16.90) or via FedEx Regional Economy.
Netherlands: via DPD (up to 20 kg €12.90) or via PostNL (up to 3 kg €11.90, up to 5 kg €12.90, up to 10 kg €15.90, up to 15 kg €18.90, up to 20 kg €21.90; 20 to 40 kg in two parcels €43.80). We cannot ship parcels over 40 kg to the Netherlands.
Switzerland and Sweden: via FedEx Regional Economy.
No international shipping for: alcoholic beverages (wine, sparkling wine, spirits, liqueurs), fresh products requiring refrigeration (e.g. butter, cheese, raw and cooked ham, stuffed dumplings, truffle butter), and temperature-sensitive cured meats (e.g. salami, bacon). These items cannot be ordered from the shop for delivery addresses in Austria, the Netherlands, or Switzerland.
Switzerland is not part of the EU. Customs duties and Swiss VAT may apply upon import and must be paid by the recipient.
Shipping costs are calculated per parcel (maximum 25 kg per parcel). For international deliveries, providing the recipient's telephone number when placing the order is mandatory.
Alcohol
Alcohol can only be shipped to adults. The delivery person will check that the recipient is of legal age upon delivery. By ordering alcohol, you also confirm that you or the recipient are of legal age.
Shipping service
When shipping labels are created manually, we charge an additional €2.50 per label in addition to the stated shipping costs. Please note that we cannot combine orders that have already been placed.
Investigation of failed payments
We charge a processing fee of €5.00 to investigate and refund payments made to us in error.
With us, you pay in the way that is most convenient for you: PayPal, credit card, or Klarna.
Purchase on account, installment payment, and advance payment are also possible.
Of course, every payment is secure and reliable – so you can enjoy with complete peace of mind.
-
NewVendor:GöllesBirnenbrand Saubirne
Würziger Birnenbrand aus der Saubirne, Schritt nach der Williams
Only 3 leftRegular price 47,90€Sale price 47,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesBirnenbrand Hirschbirne
Herber Birnenbrand aus alter steirischer Mostbirne, mit Ecken
Only 3 leftRegular price 27,50€Sale price 27,50€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesEdelbitter – 350 ml
Walnussbitter aus grünen Johanni-Nüssen, gekühlt nach dem Essen
Only 3 leftRegular price 25,90€Sale price 25,90€ Regular priceUnit price / per -
Sold outVendor:GöllesEdelbitter – 700 ml
Herber Walnussbitter in der großen Flasche für Gastgeber und Festessen
Regular price 43,90€Sale price 43,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesBirnenbrand Williams – 350 ml
Klarer Williams-Birnenbrand ohne Fass, ideal zum Kennenlernen
Only 3 leftRegular price 44,50€Sale price 44,50€ Regular priceUnit price / per -
Sold outVendor:GöllesBirnenbrand Williams – 700 ml
Wasserheller Williams-Birnenbrand, große Flasche für die Hausbar
Regular price 79,90€Sale price 79,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesZwetschkenbrand Alte Zwetschke – 350 ml
Fassgereifter Zwetschkenbrand, acht Jahre Eiche, zum Espresso
Only 3 leftRegular price 44,50€Sale price 44,50€ Regular priceUnit price / per -
Sold outVendor:GöllesZwetschkenbrand Alte Zwetschke – 700 ml
Bernsteinfarbener Zwetschkenbrand aus dem Eichenfass für lange Abende
Regular price 79,90€Sale price 79,90€ Regular priceUnit price / per -
Sold outVendor:GöllesMarillen Likör – 50 ml
Marillenlikör als Miniatur, für zwei Aperitifs oder als Mitbringsel
Regular price 8,00€Sale price 8,00€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesMarillen Likör – 350 ml
Angesetzter Marillenlikör mit eigenem Brand, mit Sekt als Aperitif
6 in stockRegular price 25,90€Sale price 25,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesMarillenbrand – 350 ml
Klarer Marillenbrand aus drei Sorten, die Frucht wie vom Baum
Only 3 leftRegular price 53,90€Sale price 53,90€ Regular priceUnit price / per -
Sold outVendor:GöllesMarillenbrand – 700 ml
Trockener, fruchtklarer Marillenbrand für Hausbar und Küche
Regular price 97,90€Sale price 97,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesBalsam Zitron – 250 ml
Milde Zitronenwürze aus Zitronensaft und Balsamweinessig zum Probieren
6 in stockRegular price 10,90€Sale price 10,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesBalsam Zitron – 500 ml
Zitronenwürze mit Balsamweinessig als Vorrat für Küche und Gastronomie
12 in stockRegular price 14,20€Sale price 14,20€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesBirnen Essig
Herber Fruchtessig aus der Hirschbirne für Bittersalate und Käse
5 in stockRegular price 7,40€Sale price 7,40€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesZwetschken Essig
Fruchtessig aus Hauszwetschken für Rotkraut, Wild und dunkle Saucen
Only 4 leftRegular price 8,60€Sale price 8,60€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesApfel Essig
Steirischer Apfelessig aus alten Mostäpfeln, 2 Jahre im Eichenfass
6 in stockRegular price 8,20€Sale price 8,20€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesTomaten Essig – 500 ml
Tomatenessig im Halbliter für Salatsommer, Buffet und Gastronomie
6 in stockRegular price 14,20€Sale price 14,20€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesTomaten Essig – 250 ml
Fruchtessig aus steirischen Tomaten für Salat, Burrata und Sugo
6 in stockRegular price 10,90€Sale price 10,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesBirnen Balsamessig
Milder Birnenbalsam aus alten Mostbirnen, 4 Jahre im Eichenfass
6 in stockRegular price 14,90€Sale price 14,90€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesMarillen Essig
Süß-säuerlicher Aprikosenessig für Curry, Wok und Meeresfrüchte
6 in stockRegular price 8,60€Sale price 8,60€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesHimbeer Essig – 125 ml Zerstäuber
Fruchtessig aus ganzen Himbeeren im Zerstäuber für Salat und Spargel
6 in stockRegular price 11,40€Sale price 11,40€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesHimbeer Essig – 250 ml
Fruchtessig aus ganzen Himbeeren für Vinaigrette, Ente und Desserts
6 in stockRegular price 12,80€Sale price 12,80€ Regular priceUnit price / per -
NewVendor:GöllesQuitten Essig
Honigsüßer Fruchtessig als Zitronenersatz für Saucen und Fisch
6 in stockRegular price 8,60€Sale price 8,60€ Regular priceUnit price / per -
Discover more from Gölles!
All from Gölles